Informace ohledně zásad
ochrany soukromí

Tento dokument vysvětluje, jak Skupina Panzani shromažďuje a zpracovává vaše osobní údaje a pro jaké účely.
Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak Skupina Panzani shromažďuje a zpracovává vaše osobní údaje prostřednictvím následujících stránek (dále jen „Stránky“): https://cz.panzani.com/

Veškeré zpracování vašich osobních údajů prováděné prostřednictvím Stránek je realizováno společností Panzani (zjednodušená akciová společnost se základním kapitálem 3 585 180 eur, zapsaná v obchodním rejstříku v Lyonu pod číslem 961 503 422, se sídlem na adrese 141 cours Gambetta, 69003 Lyon).
Panzani vystupuje jako správce osobních údajů ve smyslu Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR).

Panzani shromažďuje a zpracovává následující osobní údaje:

V rámci našich náborových aktivit

Shromažďujeme a zpracováváme osobní údaje týkající se uchazečů:
jméno, příjmení, e‑mailová adresa, poštovní adresa, telefonní číslo, osobní údaje uvedené v životopisech a motivačních dopisech, diplomy, profesní kvalifikace, stejně jako povolení k pobytu, pracovní povolení a víza pro uchazeče cizí státní příslušnosti.

V rámci organizace soutěží

Shromažďujeme a zpracováváme osobní údaje účastníků:
jméno, příjmení, e‑mailová adresa, poštovní adresa, přihlašovací a uživatelská data služeb Panzani (IP adresa, typ zařízení, typ a verze prohlížeče), telefonní číslo a informace o dosažení plnoletosti.

V rámci správy online účtů umožňujících získání slevových kupónů

Shromažďujeme a zpracováváme osobní údaje držitelů těchto účtů:
jméno, příjmení, e‑mailová adresa, poštovní adresa, přihlašovací a uživatelská data (IP adresa, typ zařízení, typ a verze prohlížeče), telefonní číslo, informace o plnoletosti, přihlašovací údaje a hesla.

V rámci vyřizování žádostí a stížností adresovaných společnosti Panzani

Shromažďujeme a zpracováváme osobní údaje autorů těchto žádostí:
jméno, příjmení, e‑mailová adresa, poštovní adresa, telefonní číslo, okolnosti a následky konzumace produktu a údaje o tvrzeném incidentu.

V rámci vyřizování žádostí o výkon práv subjektů údajů

Shromažďujeme a zpracováváme osobní údaje osoby podávající žádost:
jméno, příjmení, případně doklad totožnosti, a údaje uvedené v žádosti.

Osobní údaje jsou shromažďovány a zpracovávány z následujících důvodů a na základě těchto právních titulů:

• Řízení náboru: analýza přijatých žádostí, ověřování administrativního statusu zahraničních uchazečů, uchovávání náborových údajů (zejména životopisů)
  ⇒ Před-smluvní opatření, právní povinnost, souhlas uchazeče.
• Řízení účasti v soutěžích
  ⇒ Smluvní opatření a oprávněný zájem společnosti Panzani na boji proti podvodům.
• Vytváření a správa účtů pro získání slevových kupónů
  ⇒ Smluvní opatření a oprávněný zájem společnosti Panzani na správě účtů.
• Vyřizování žádostí a stížností adresovaných společnosti Panzani
  ⇒ Oprávněný zájem a právní povinnost.
• Vyřizování žádostí o výkon práv subjektů údajů
  ⇒ Právní povinnost.

Osobní údaje jsou uchovávány po následující dobu, stanovenou podle účelu jejich shromáždění:

V rámci náborových aktivit

• U vybraného uchazeče: po celou dobu náborového procesu a po dobu jeho zaměstnání u společnosti Panzani.
• U nevybraného uchazeče: po dobu náborového procesu a:

• 3 měsíce po jeho ukončení za účelem poskytnutí vysvětlení k odmítnutí,
• 2 roky od posledního kontaktu, pokud k tomu uchazeč udělí souhlas.

V rámci organizace soutěží

Údaje jsou uchovávány maximálně 3 roky od posledního kontaktu subjektu údajů, poté mohou být archivovány až 5 let podle promlčecích lhůt.

V rámci správy online účtů

Údaje jsou uchovávány maximálně 2 roky od posledního přihlášení. Po uplynutí této doby je účet smazán.
Údaje mohou být následně archivovány až 5 let.

V rámci vyřizování žádostí a stížností

Údaje jsou uchovávány maximálně 3 roky od posledního kontaktu, poté mohou být archivovány 5 let, nebo 10 let v případě tělesné újmy.

V rámci vyřizování žádostí o výkon práv

Údaje jsou uchovávány 6 let od podání žádosti.

Vaše osobní údaje jsou předávány podle účelu jednotlivých zpracování:

• příslušným útvarům společnosti Panzani (například oddělení kvality, marketingové oddělení apod.);
• partnerům společnosti Panzani, kteří se podílejí na plnění stanovených účelů.

Vaše osobní údaje mohou být rovněž předávány dceřiným společnostem, zpracovatelům a partnerům společnosti Panzani nacházejícím se mimo Evropskou unii.
V takovém případě bude zpracování provedeno pouze tehdy, pokud je daná třetí země považována za zemi s odpovídající úrovní ochrany, nebo — pokud tomu tak není — bude přenos upraven v souladu s požadavky GDPR.

Máte právo na:

• přístup k vašim údajům,
• jejich opravu,
• výmaz,
• omezení zpracování,
• stanovení pokynů týkajících se uchování, výmazu a sdílení vašich osobních údajů po vaší smrti.

Máte rovněž právo vznést námitku proti zpracování vašich údajů.
Můžete také odvolat svůj souhlas, pokud je zpracování založeno na souhlasu.

Tato práva můžete uplatnit e‑mailem na adrese: donneespersonnelles@panzani.fr

Pokud nejste spokojeni, můžete podat stížnost u francouzského Úřadu pro ochranu osobních údajů (CNIL):
https://www.cnil.fr/fr/plaintes
nebo poštou na adresu:
3 place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX

Cookies jsou soubory uložené ve vašem zařízení (počítač, smartphone, tablet atd.).
Umožňují nám uchovávat informace o vašem procházení našimi stránkami.
Cookie umožňuje svému vydavateli identifikovat zařízení, ve kterém je uložen.

Při návštěvě Stránek mohou být do vašeho zařízení ukládány cookies nebo jiné sledovací prvky.

Ukládání těchto cookies podléhá vašemu souhlasu, pokud nejsou nezbytně nutné pro fungování Stráneknebo nejsou od souhlasu osvobozeny podle platných předpisů.

Pro cookies vyžadující souhlas je na Stránkách k dispozici panel pro správu cookies (odkaz ve spodní části obrazovky), který vám umožňuje nastavit vaše preference.
Prostřednictvím tohoto panelu můžete kdykoli získat informace a přizpůsobit své volby (přijmout je nebo odmítnout zcela či částečně).

Používáme různé typy cookies, z nichž každý má jiný účel:

• Statistické cookies

Umožňují nám počítat návštěvy a zdroje provozu, měřit a zlepšovat výkon Stránek.
Ukazují, které stránky jsou nejnavštěvovanější a jak se uživatelé na Stránkách pohybují.
Jsou osvobozeny od souhlasu, pokud slouží výhradně společnosti Panzani a generují anonymní statistiky.

• Personalizační cookies

Ukládají informace o vašem uživatelském rozhraní (uživatelské jméno, heslo, preference prohlížení, volby týkající se cookies) a usnadňují tak navigaci.
Jsou osvobozeny od souhlasu, pokud je taková personalizace nedílnou součástí poskytované služby.

• Technické cookies nezbytné pro fungování

Jsou klíčové pro správné fungování Stránek a jsou osvobozeny od souhlasu.

• Cílené cookies

Shromažďují informace o vašem procházení za účelem poskytování relevantního reklamního obsahu.

• Cookies sociálních sítí

Jsou ukládány třetími stranami za účelem zlepšení služeb nebo poskytování reklam.
Nemáme nad nimi žádnou kontrolu, a proto nejsou spravovány v rámci této politiky.
Doporučujeme vám konzultovat zásady cookies příslušných sociálních sítí.

Seznam cookies použitých na Stránkách naleznete v panelu pro správu cookies (odkaz ve spodní části obrazovky).

Doba uchování každého cookie je uvedena v panelu pro správu cookies.

• Cookies vyžadující souhlas a údaje jimi shromážděné: uchovávají se 6 měsíců, pokud není v panelu uvedeno jinak.
• Statistické cookies osvobozené od souhlasu: mají životnost 13 měsíců od prvního uložení; údaje jsou uchovávány 25 měsíců.
• Cookies uchovávající vaše volby ohledně správy cookies: uchovávají se 6 měsíců.

Pro výkon našich aktivit v oblasti veřejných záležitostí a zastupování zájmů shromažďujeme a zpracováváme osobní údaje osob, jako jsou:
vládní představitelé, administrativní pracovníci, členové asociací, poslanci, mediální osobnosti.
Jedná se o: jméno, příjmení, kontaktní údaje, funkci nebo mandát, akademickou a profesní dráhu, veřejná stanoviska, politickou orientaci, publikované práce.

Osobní údaje jsou shromažďovány a zpracovávány pro následující účely:
mapování zainteresovaných stran, vytváření adresáře kontaktů, udržování profesních vztahů, zasílání pozvánek na schůzky a události
⇒ oprávněný zájem.

Údaje jsou získávány:

1. přímo od vás,
2. z veřejně dostupných zdrojů (institucionální weby, administrativní weby, adresáře, tisk, sociální sítě) nebo od našich institucionálních či obchodních partnerů.

Osobní údaje jsou uchovávány v aktivní databázi po dobu nezbytnou k dosažení účelů, poté 5 let od uzavření účetního období, během něhož byla činnost zastupování zájmů vykonávána.

Údaje jsou předávány:

• příslušným útvarům společnosti Panzani (např. komunikace, marketing),
• partnerům společnosti Panzani zapojeným do plnění účelů.

Mohou být rovněž předávány subjektům mimo EU, v souladu s požadavky GDPR.

Tyto zásady mohou být aktualizovány, aby odrážely legislativní a regulační změny nebo úpravy procesů zpracování.